Obhájce Mickey Haller si bude muset již potřetí potykat s dalším případem, tentokráte až nepříjemně osobním.

Před dvěma lety představil streamovací gigant seriálovou novinku pojednávající o muži, který svou juristickou činnost vykonává z nablýskaného vozu Lincoln Continental. Bestsellerový knižní hit Michaela Connellyho, detailně popisující americký právní systém a soudní mašinérii, si doslova říkal o zpracování. A nyní stojíme na prahu třetí sezony. Zdrojový materiál však není adaptován ve stejném pořadí, a fanoušci tudíž mohou očekávat knihu pátou s podtitulem "Bohové viny". A s čím si bude muset hlavní sympatický hrdina s tváří Manuela Garcii-Rulfa poradit v další náloži epizod?

Vražda staré známé

Nová kauza znamená čerstvou oběť, kterou se v tomto případě stala prostitutka Gloria Daytonová. Ačkoliv si advokát za volantem Mickey Haller myslel, že se mu v minulosti podařilo vyrovnat kurz její životní plavby, návrat ke starým (ne)pořádkům a následná smrt jsou příčinou nemalého množství žalu a otázek. Hrůzný čin byl připsán "digitálnímu pasákovi" Andre La Cossemu a... je to on, kdo se stává klientem šokovaného právníka. Na řadu tak přichází komplikovaný případ, který uhlazenému elegánovi přinese nelehké spaní.

Sžírající pocit neklidu vyplývající z promarněného života bývalé klientky jej doprovází na každém kroku, tudíž musí záležitost vyřešit pro dobro obžalovaného i své vlastní. A bohové viny v podání poroty netrpělivě čekají na to, až do Hallerovy situace vnesou potřebnou naději či ho navždy zničí.

Jen škoda, že se nikdy nedovíme, co by na to řekl Harry Bosch, taktéž pocházející z Connellyho pera. Ač je to advokátův nevlastní bratr, práva na něj byla zakoupena Amazonem, takže na tolik vyhlížený crossover si musíme nechat zajít chuť.