Jane se cítí jako královna, protože Gray odmění její těžkou práci Birkin taškou. Jane si myslí, že má konečně tu práci pod kontrolou a Gray ji dá seznam věcí, které má Jane vykonat, zatímco Gray bude pryč. India na Jane žárlí a osnuje plán, jak Jane poslat ke dnu. Ve škole to mezi Lulu a Jane vře, protože jejich boj o nejlepší studenta třídy je zatím vyrovnaný.