Jane by Design

Na Jeremyho, Jane a Indii čeká dlouhá noc, musí totiž navrhnout a ušít svatební šaty. Billy a Nick se začnou vzájemně poznávat, protože si to Jane přeje.

Jeremy musí během jediného večera a noci navrhnout a vytvořit luxusní svatební šaty pro slavnou společenskou osobnost Charlotte Whitmore, která se bude vdávat za prince. Pokud se jí šaty nebudou líbit, obrátí se na Veru Wang. Jane nakreslí perfektní šaty, inspiruje se svatebními šaty své mámy. India její návrh vidí a ukradne ho, předloží ho Jeremymu jako svůj vlastní.

Jane uspořádá společný večer pro ni, Nicka a Billyho, aby se dva důležití kluci v jejím životě poznali blíže. Jelikož ale musí být přes noc v práci, kluci zůstanou v hospodě sami. Zahrají si kulečník, při kterém se sblíží. Později večer vyzvou na hru Nickovy fotbalové soupeře, kteří se nedokáží smířit s prohrou a Nick s Billym se s nimi začnou prát.

Další den ráno má Nick fotbalový zápas a doufá, že se Jane stihne ukázat. Ta tam dorazí na poslední chvíli, ale dorazí.