Naz se dostává do vězení, kde bude pobývat, než půjde k soudu. John Stone se jde dohodnout o ceně, za kterou bude Naze zastupovat, ale to si jeho rodina nemůže dovolit, a tak John bude muset slevit. Také si jde prohlédnout místo činu. Právnička Alison Croweová se o případu dozví z televize. Navštíví Nazovy rodiče a nabídne jim své služby zdarma. Salim Khan a jeho dva společníci se jdou pokusit získat od policie svůj taxík, ale nebude to vůbec jednoduché.