Mac, Bob a Jonas jsou v Libanonu, kde mají tajně umístit odposlouchávací zařízení do limuzíny íránského velvyslance. Existuje totiž důvodné podezření, že se Rusové chystají prodat zbrojní technologie Íránu. Plukovník Ryan je mezitím nucen vyhodit z jednotky jednoho ze svých mužů – jeho manželka totiž prozradila tajnou informaci. Všechny manželky tak dostávají tvrdou lekci o tom, jak se mají chovat. Plukovník zároveň chce ukončit poměr s Tiffy, ta to však odmítá a vynutí si schůzku v motelu...