Jednotka zvláštního určení

Jonas Blane je zajat a mučen osetinskými povstalci, kteří výměnou za něj požadují stažení amerických jednotek z Osetie a propuštění jejich spolubojovníka Simna Dashy. Pokud se tak nestane, Blane bude popraven. Kruhy z Washingtonu si však cení zajatého Dashy víc než člena jednotky zvláštního učení…
Plukovník Tom Ryan se tedy rozhodne osvobodit Blanea na vlastní pěst a vyšle do Gruzie Boba Browna a Macka Gerhardta. Shodou okolností odjíždí do Tbilisi i vyslanec Bílého domu Neil Krinsman, který má vyjednávat s gruzínskými představiteli. Ryan Krinsmana několikrát volá, aby povolil výměnu Dashy za Blanea. Krinsman se však nechá zapírat...

Při posledním telefonátu unikne chybou amerického personálu informace, že Krinsman po jednáních míří na heliport. Osetinský ostřelovač Pavol Zjhokar již na něj čeká a chce ho zastřelit. Brownovi a Gerhardtovi se podaří ho přelstít a zajmout. Osetinci poté souhlasí s výměnou Blanea za Zjhokara...

Na základně mezitím Charlotte Ryanová stále nechce přiznat, že způsobila dopravní nehodu, při níž byla zraněna jiná řidička. Tiffy Gerhardtové, která to tenkrát vzala na sebe, nabídne svého známého právníka z Washingtonu...