plakát seriálu

Jednotka zvláštního určení

(The Unit)

Epizoda 3×04 – Nezastavuj se (Every Step You Take)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Vzbouřenci v Abidžanu na Pobřeží slonoviny útočí na budovu amerického velvyslanectví. Personál má opustit budovu pod ochranou jednotky zvláštního určení. Do Afriky odjíždějí všichni muži kromě Jonase Blanea, který zůstává na základně. Jednotka má odvézt Američany v autobusu až na určené místo, kde je vyzvednou vojáci.

Na velvyslanectví panuje zmatek, k němuž velkou měrou přispívá sám velvyslanec Ellis Kapp, který odmítá budovu opustit. Času však není nazbyt a manželka i syn Jamie ho donutí k odchodu. Zmatek zvýší i zaměstnanec ambasády Gus O´Neill. Čeká na manželku Alic, která se s miminkem pro něco vrátila. Rodinu si vezme na starost Bob Brown, zatímco Mack Gerhardt, Charles Grey a Hector Williams usadí ostatní do autobusu. Při průjezdu městem najedou na minu a všichni pasažéři musejí vystoupit. Ocitnou se pod přímou palbou vzbouřenců. Mack je svede ze silnice a řekne, že půjdou pěšky. Dostanou se však do minového pole...

Hlavní postavy
Jonas Blane / Snake Doctor
Molly Blaneová
Robert Davis 'Bob' Brown / Cool Breeze
MacDonald 'Mack' James Gerhardt / Dirt Diver
Hector Williams
Vedlejší postavy
Betsy Blaneová
August O'Neill
Ambassador Blashek
Alice O'Neill
Beth Blashek
Jamie Kapp
British MIS agent
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNezastavuj se
Původní názevEvery Step You Take
Rok natočení2007
Premiéra16. října 2007
Česká premiéra6. října 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody