Agent CIA vyslýchá Jonase Blanea a obviní ho, že si při jedné z minulých akcí ponechal diamanty, aby je uložil do důchodového fondu svého týmu. Cílem CIA, která prý Blanea sleduje už dvacet let, je vyřadit ho ze všech akcí i z jednotky. Jiný agent jménem Kern si zase pozve Boba Browna a láká ho, aby přešel do služeb CIA. Upozorní ho, že se uvidí při akci Baltský jantar.
Za tři měsíce Jonas Blane a Bob Brown přijíždějí do Běloruska, aby odtud odvezli muže jménem Maslin, který má u sebe důležitou nahrávku. Aniž by to Blane věděl, jejich kontaktem v zemi je právě agent Kern ze CIA…
Tiffy Gerhardtová končí s veřejně prospěšnými pracemi. U senátorky Webbové se přimluví za jakéhosi Jamesova klienta. James, který se do Tiffy zamiloval, jí dá briliantový náramek s věnováním. Chce, aby se rozvedla...