Jednotka je vyslána, aby chránila člena mexické vlády před avizovaným atentátem. K pokusu o atentát skutečně dojde, jen na jiném místě: útočníci unesou děti a manželku ministra Salazara a požadují propuštění kartelových vězňů, jinak hrozí smrtí rukojmích...
Na základnu zatím přijíždí Cynthie, která nabízí manželkám členů jednotky pro jejich manžely žoldáckou práci s velmi vysokým platem. Molly přijde kvůli své angažovanosti pro rodiny na základně o důležitého zákazníka v realitní kanceláři. Mac byl vyslán sólo, aby vypátral vůdce únosců. Naštvaná Tiffy, která přišla o další víkend s manželem, odjíždí za plukovníkem Ryanem, aby s ním strávila noc...