Jednotka zvláštního určení

Jonas Blane se se svým týmem vydává na misi do Guyany, jejímž cílem je zneškodnit jednoho z ministrů země, Luise Inéze Realea. Blane cestuje pod falešnou identitou jako holandský zprostředkovatel, který chce s ministrem uzavřít smlouvu na těžbu ropy. V Guyaně se k němu připojí jako manželka Marianna Riberová a oba jedou do přísně střežené ministerské rezidence. Bob Brown, který má střílet, se ubytuje v penzionu a vydává se za milovníka ptactva. Mack Gerhardt s ostatními si pronajmou loď a mají jistit ústup. Blane zjistí, že jsou s Mariannou v pokoji sledováni bezpečnostními kamerami...

Plukovník Ryan mezitím ve Washingtonu referuje před bezpečnostním výborem kongresu o akcích. Kongresman Bruce Gelber se ho vyptává, jestli připravují akci proti guyanskému prezidentovi. Ryan nechce odpovědět a Gelber vše prozradí tisku. V novinách vychází článek, který ohrozí všech pět členů jednotky...