Na základnu přijde zpráva, že Charlieho tým je v obklíčení nepřítele na hranicích mezi Paraguayí, Brazílií a Argentinou a jeden z jeho členů, Billy Gill, zahynul. Muži Jonase Blanea se jim vydávají na pomoc. Obsadí jeden z domků ve vesnici a na náměstí vidí ležet mrtvé Gillovo tělo. Jeho kolegu Beau Daubera drží v šachu ostřelovač, který zaujal pozici v místním hostelu. Jonas zjistí, že ostřelovač zajal místní obyvatele a používá je jako lidské štíty…
Na základně se mezitím odehrává boj o dcery Billyho Gilla. S Billym poslední čtyři roky žila Annette Terryová a o jeho dcery se starala. Annette se musí ze základny odstěhovat a chce si je vzít do péče. O dcery však projeví zájem rodiče Gillovy zesnulé manželky Dan a Lee Rohmerovi. Ze zákona jsou jejich poručníky. Protože Annette nebyla Gillovou manželkou, nemá nárok ani na odškodné, ani na jakékoli příspěvky. Ostatní manželky, včetně Charlotte Ryanové se jí snaží pomoci...