Epizoda 1×10 – Přiměřená reakce (Proportionate Response)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sbor náčelníků štábu přemýšlí, jak Číně oplatit útok za zničení vlajky, kterou na Měsíci zanechala výprava z Apolla 11. K Markovu zděšení jsou jejich návrhy dost radikální, zatímco on by upřednostňoval mírnější formu odplaty. Ministr obrany mu ale nařídí, aby zničili čínský lunární habitat. Mark prozradí Angele, že se v raketě nacházejí střelné zbraně. Když se Adrian dozví o zbraních, rozhodne se podat svou rezignaci. Erin se namočí do problémů, když si nasedne s divnými kluky do auta a oni ji odvezou na odlehlé místo do pouště.