Jake a Hawkins riskují své životy, aby získali zpět bombu a zabránili Texasu spojit se s Wyomingem. Beck je konfrontován s některými nepříjemnými pravdami, a Constantino nabízí partnerství.