Luke je závislý na své plyšové koale, bez které neusne. Jessie se to však zdá vzhledem k Lukově věku podezřelé a podle rad ostatních chův se rozhodne na čas Luka a jeho koalu odloučit. Luke však odloučení velmi špatně nese a začne po schované koale pátrat. Mezitím Jessie hlídá Stuarta, jehož rodiče odjeli na služební cestu. Stuart je stále zamilovaný do Zuri, která však jeho city neopětuje a tak nyní Stuart veškerou svou pozornost soustředí na její starší sestru Emu.