Jmenuju se Earl

V motelu se jeden nájemník oběsil a jelikož neměl příbuzné, všechny věci z pokoje se mohly rozebrat. Mezi nimi byl i notebook a to Earlovi připomělo položku číslo 37: "Ukradl laptop". Proto jel k Joy pro ten ukradený a chystal se jej vrátil. Jelikož ale v autě sledoval během řízení spořič monitoru, tak při jízdě srazil autobusovou zastávku, kterou si ihned připsal na seznam. Dalším připsaným byl student na vysoké, kterého bezdůvodně praštil ve vzteku. Zjistil totiž, že notebook patře krásné a chytré profesorce a Earl to s chytrými lidmi moc neumí.

Catalina přinese Randymu a Earlovi notebook, který zůstal v hotelu po mrtvém nájemníkovi. To připomene Earlovi číslo 37: Ukradl jsem notebook. Vyzvednou tedy od Joy onen dávno ukradený přístroj a vezou ho vrátit. Cestou se zapne spořič, a jak se na něj dívají, naboří to do autobusové zastávky. Earl si připíše na seznam další položku a pokračují v cestě na adresu, která byla nalepená na zadní straně notebooku. Patří univerzitnímu profesorovi. Randy se zasekne na univerzitní party a Earl zatím zjistí, že notebook nepatří profesorovi, ale profesorce. Když ho vrací, vysvětlí profesorce vše o karmě. Ta chce, aby odpřednášel pár hodin v její skupině. Dohodnou se na zítřek, i když už má Earl v plánu opravit zastávku. Přednáška se studentům líbí, a dokonce mu zatleskají. Na další den je pozván na setkání s rektory. A zastávka čeká...