Jolanda, dcera Černého korzára

Pátrání s korzáry po pokladu

Španělské animované seriály se běžně vyznačují tím, že lidé jsou v nich transformováni do zvířecí podoby. Tento, odvysílaný roku 2006 v brzkých ranních hodinách na Primě, je jedním z mála španělských animáků s lidmi. Koukat se na to samozřejmě dá, i když je v tom plno věcí, které mi vadí, zejm. ty nadpřirozené bytosti, duchové a podobná havěť. Docela otravný je i kapitán Lebkáč coby vypravěč a průvodce seriálem, i když je možné, že mi vadí především proto, že jej dabuje Libor Terš, na jehož hlas jsem v posledních letech už alergický. Seriál mohl zůstat v realistické rovině a byl by o to zajímavější. Atmosféra pozdního středověku, piráti, hledání pokladu a neodbytný gubernátor Wan Guld, který jim je neustále v patách by si docela vystačili i bez těch pohádkových zjevení. Nejprve jsem uvažoval o 40%, ale nakonec dávám 60%, neboť seriál má přece jen na víc, než jednorázové shlédnutí. Ještě dodám, že jako i ostatní španělské dobrodružné animované seriály má i Jolanda svoji sestříhanou 75-minutovou verzi, v ČR vydanou na DVD jako Piráti z Karibiku.