Jonny najde mladého feťáka Jamese Belloa na žádost jeho údajné babičky. Jamese ihned poté někdo umučí a agent Stringer prozradí Jonnymu, že ho napálila mafiánská rodina Stanzů, kterou její zaměstnanec James kdysi okradl. Jonnymu se nakonec podaří zachránit alespoň Jamesova přítele L.D.
Snaží se zachránit i Eve, proto požádá Garreta, aby se s ní rozešel a přestal jí dávat drogy. Výměnou za to slíbí, že bude opět jeho mužem číslo 2 a bude se podílet na jeho obchodech se zbraněmi.