Izzy Fuentezová bude coby školní prezidentka odvolána ze své funkce za to, že neplní své předvolební sliby. Jeden by však splnit mohla a to ten, že na blížícím se maturitním plese vystoupí rocková kapela. Iron Weasel však ve stejný den vystupují v Řeckém divadle a Izzynu nabídku musí bohužel odmítnout. Ve škole se však objeví kapela, kteří Izzynu nabídku přijali. Iron Weasel však nemohou přenést přes srdce, že jejich největší rivalové budou hrát na školním plese a chtějí zde také hrát. To však nejde a tak nezbývá nic jiného než se utkat ve hrách bolesti.