Iron Weasel při dalších svých pokusech u Trippa doma rozbijí skříň s nádobím. Tripp musí vše dát dopořádku než se vrátí jeho matka ze sjezdu zubařů. Nemá však dostatek peněz na koupi nové skříně a tak si musí vydělat jinak. Ash přijde s nápadem založit rockerský tábot, kde by děti během pár dní naučili stát se pravými rockery.