Sakija spouští plán na propojení světa lidí a jókajů. V jámě za pomoci stroje otevře červí díru, kterou začnou do světa lidí pronikat monstra. Velký Koenma vytvoří nad jámou bariéru. Je si ale vědom, že ta je věčně nezadrží, a proto se rozhodne domluvit Sakijovi. Juske se v aréně setká s Togurem mladším, který je v souboji silnější. Naštěstí mu přicházejí na pomoc Hiei a Kurama. To inspiruje Sakiju k sázce s Velkým Koenmou. Pokud dokáží porazit Toguru, stroj zastaví. Ale pokud prohrají, Koenma bude muset strhnout bariéru.