Julie předvede skvělý výkon a kluci ji chtějí přesvědčit, aby se přidala ke kapele Sunset Curve. Jenže nejdřív bude muset říct pravdu kámošce Flynn.