Darius, Ben a Sammy dorazí do Colorada, aby varovali Kenjiho před nebezpečím. Ben mu prozradí, že to, co se stalo Brooklyn, nebyla žádná nehoda. Kenji dává její smrt za vinu Dariusovi. Sammy mu ukáže mapu s adresami, kterou našla v Brooklynině bundě. Záhadou je pro ně adresa vyznačená v těsné blízkosti Kenjiho. Kenji jim prozradí, že na daném místě bydlí jeho otec Daniel. Sammy si dělá starosti o Yaz, protože jí nezvedá mobil. S Benem ji vyrážejí hledat, zatímco Darius dostane za úkol udobřit se s Kenjim.