Kačeři už vědí, že Bradford je hlavou zločinecké organizace FOWL. Skrblík si musí být jistý, že se nikomu nepodaří dostat do jeho trezoru, a proto aktivuje nejnovější zabezpečovací systém. S Dellou a Kulíkem chtějí projít jednotlivými místnostmi, aby zjistili, zda jsou odolné proti vloupání. Paní Čvachtová a Donald zajišťují sídlo pro případ útoku. Kačka dostane na starost trénink Dulíka a Bubíka.