Kalifornské léto

Ava je módní návrhářka, vlastní dům v Kalifornii v Playa Linda, kde žije se svými přáteli: Susannah, svou obchodní partnerkou, svým bývalým milým Johnnym, který pracuje v místní realitce, a surfařem Jayem. Začátek seriálu ji zastihuje ve zlomovém bodu její kariéry: má připravenu k prezentaci vlastní módní kolekci. Její šéf, Ian Straub, jehož intimní návrhy odmítne, se na poradě vyjádří o její práci nelichotivě. A tak Ava i se Susannah dávají výpověď s tím, že se osamostatní.

Mezitím v Kansasu zahynou při nehodě její sestra s manželem, rodiče tří dětí, 13-leté Nikki, 16-letého Bradina a 8-letého Derricka. Ava přijíždí na pohřeb a zjišťuje, že podle sestřiny poslední vůle je to ona, kdo se má o děti postarat. Její přátelé jí slibují pomoc, rozhodne se tedy vzít si je do Kalifornie.

Začátky jsou pro všechny těžké - nejlíp komunikuje nejstarší Bradin, kterému Jay dohodí hodiny základů surfu u své přítelkyně, atraktivní Eriky. Malý Derrick je zcela otřesený, trpí nočními můrami, a Nikki, kterou cloumá puberta, se na jednu stranu snaží nahradit sourozencům matku, zároveň však svou přecitlivělostí a mladistvým egoismem začátky soužití nejvíc ztěžuje.