Veronika se do Davida zamilovává, takže se s ním chce rozejít, pro konflikt zájmů. Bratři Chaloupkové mají rozpor, Pepa by chtěl holku na vztah, ale Honza mu to vymlouvá, dokonce jde na rande místo něj, aby to vypadalo, že Pepa nepřišel.
Kája píše na webu hnusné recenze na novou výzdobu hospody, aby Oskarovi došlo, jak bratrovi uškodil. Oskar s tátou kontaktují známého architekta, aby jim pomohl udělat nový návrh interiéru hospody.