Kancelářská krysa

Drew absolvuje kurz břichomluvectví a pořídí si loutku. Lewise bolí zub, a tak jde k zubaři. Je to jakýsi šílený Rus a ordinuje na lodi v kanadských vodách, protože ještě nemá povolení k pobytu. Postupně Lewise celého paralyzuje injekcemi na umrtvení.

Přichází nový majitel obchodu Newsome. Drew se mu zalíbí, a tak ho požádá, aby uspořádal halloweenskou dobročinnou akci. Drew vytvoří strašidelný dům. Pan Newsome je spokojený a řekne, že Drewa povýší na vedoucího oddělení. Bohužel vzápětí zemře. Lewis a Oswald mají nápad. Posadí mrtvolu Drewovi před schůzí na klín a Drew bude mluvit za zesnulého majitele. Určitě nikdo nepostřehne, že už to má za sebou...