Drewův pes Speedy potřebuje operaci, ale Drew si ji nemůže dovolit. Nora mu prozradí, že používá zdravotní pojištění, které poskytuje zaměstnancům Winfred-Louder, na veterináře pro své kočky. Navrhne mu, aby operaci vydával za operaci jeho partnera, a ona se postará, aby dokument nikdo jiný neviděl. Jenže právě v den, kdy je Nora nemocná, se probírá Drewův případ. Drew teď musí přivést svého milence, aby dokázal, že je gay...