Když Drewa využije realitní makléřka sousedů, rozhodne se Drew, že už se sebou nenechá zametat. Do zasedací místnosti nastřaží kameru, aby mu Kate řekla, co dělá při mluvení s představenstvem špatně. Jenže při tom odhalí, že Larry spí s paní Louderovou. Zjistí to Mimi a využije pana Wicka, o kterého se stále stará, aby Larryho vyhodila. A Drew byl druhý adept na Larryho místo... Kate a Oswald tají svůj vztah před ostatními.