Kancl
(The Office (US))
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dwight se poté, co se stal manažerem Scrantonské pobočky, rozhodne posunout v životě dál a požádat Esther o ruku. Mezitím se Andy přihlásí do pěvecké soutěže, díky které by chtěl stát slavným.
Do Scrantonu se přijel podívat Darryl, který, narozdíl od Jima, zůstal v Athlead. Pam se po rozhovoru s ním cítí špatně, kvůli tomu, že se Jim vzdal vysněné práce a to vše jen pro ni.
Open Your Eyes (Snow Patrol)
Boogie Wonderland (Earth, Wind & Fire)
Far Above Cayuga's Waters (H. S. Thompson)
You're Never Fully Dressed Without a Smile (Annie)
American Idol
Andy v epizodě řekne, že k tomu, aby se stal novým vítězem v show American Idol, musí nejdříve zvítězit v America's Next A Capella Sensation.
The Voice
Andy řekne, že America's Next A Capella Sensation je něco jako znovuobjevení fenoménu The Voice.
The Sing-Off
Andy řekne, že America's Next A Capella Sensation je něco jako znovuobjevení fenoménu The Sing-Off.
Konečně zvoní
Jim se ptá Pam, na kterou písničku právě myslí. Ona mu odpovídá, že na úvodní zvučku seriálu Saved by the Bell.
Boy Meets World
Když se Jim zeptá Pam, na kterou písničku myslí a ona odpoví nesprávně, řekne jí, že to byla úvodní zvučka seriálu Boy Meets World.
| Český název | A.A.R.M. |
| Původní název | A.A.R.M. |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 9. května 2013 |
| Česká premiéra | 17. srpna 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |