Ve víru oslav Halloweenu se v kanclu dějí věci. Michael osočuje Darryla z toho, že jej podvedl, a Pam s Jimem jsou posedlí nevysvětlenou otázkou z dřívějšího vztahu Pam a Dannyho.