Davidovi došla trpělivost s Andyho způsobem vedení kanceláře a chce ho propustit. Když však přijede, Andy ho překvapí tím, že chce sám skončit. Chce se totiž naplno věnovat své kariéře umělce. David tak jako jeho náhradu navrhne Dwighta. Mezitím si Jim uvědomil, že pro něj není nic důležitějšího, než Pam, a skončil s prací ve Philadelphii.