Stanley na poradě otevřeně ignoruje Michaela a ten neví, jak s danou situací naložit. Andy prodá Dwightovi auto se slevou poté, co ho k tomu Dwight přemluví. To ale jen proto, aby ho sám mohl znovu prodat, ale za daleko větší množství peněz. Ryan varuje Jima, aby více pracoval a méně postával na recepci.