Kancl
(The Office (US))
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Michael dostává od Davida Wallace za úkol zjistit informace o konkurenční papírenské firmě. V Dunder - Mifflin se zatím rozjede diskuze, jestli je Hilary Swank sexy, nebo ne.
(Jim natáhl dlouhý červený drát vedoucí z Dwightova počítače až neznámo kam. Dwight šel zjistit, kam až vede.)
Jim: (na kameru) Mám 500 stop červeného drátu koupeného za 20 babek. Šíleně skvělá koupě. (Za okny je vidět Dwighta šplhajícího po stožáru.) Eh...bude v pohodě, já se tam dostal.
Jim: (na kameru) Mám 500 stop červeného drátu koupeného za 20 babek. Šíleně skvělá koupě. (Za okny je vidět Dwighta šplhajícího po stožáru.) Eh...bude v pohodě, já se tam dostal.
(Dwight přesvědčuje pomocí metafory Michaela, aby zničil jinou papírenskou firmu.)
Dwight: Byla to strašná válka. Tolik padlo. Příliš mnoho padlo. Ale kdyby Frodo nezničil prsten, možná by padlo samo dobro.
Dwight: Byla to strašná válka. Tolik padlo. Příliš mnoho padlo. Ale kdyby Frodo nezničil prsten, možná by padlo samo dobro.
(Michael se vyptává konkurence.)
Michael: Tak... kdy jste zřídil obchod?
majitel konkurenční společnosti: Otevřel jsem to tu po návratu z Vietnamu.
Michael: Vietnam. Slyšel jsem, že je krásný.
Michael: Tak... kdy jste zřídil obchod?
majitel konkurenční společnosti: Otevřel jsem to tu po návratu z Vietnamu.
Michael: Vietnam. Slyšel jsem, že je krásný.
Michael: V přírodě existuje něco, čemu se říká potravní řetězec. Je to jako když žralok sežere malého žraloka a malý žralok sežere menšího žraloka a tak dál a tak dál a tak dál, dokud se nedostanete k jednobuněčnému žralokovi. Teď nahraďte žraloky papírnami. A to je vše, co potřebujete vědět o obchodu.
| Český název | Prince Family Paper |
| Původní název | Prince Family Paper |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 22. ledna 2009 |
| Česká premiéra | 17. srpna 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 8 739 000 diváků (4,60 rating ve skupině 18-49) |
