Michael a Jan jedou získat nového klienta, a tak si ostatní v kanceláři užívají volna, hlavně tehdy když Jim najde Michaelův nepublikovaný filmový scénář.