Kaos

Jestli selže jeden, selžeme všichni.
V minulosti se Prométheus dozvídá, jakou cenu bude muset zaplatit, aby jednoho dne svrhli Dia. Fúrie nepřišly Ari potrestat za Glaukovou smrt. Chtějí jí odhalit Mínosovu minulost a proroctví, které se stalo zdrojem trápení pro její rodinu. Ari ale tomu nevěří. Fúrie jí řeknou, aby se v paláci zeptala Daidala. Zeus spustil první fázi trestu pro lidi formou přírodních katastrof. Ta ale bude muset počkat, neboť se náhodou dozví, že Hera má s někým poměr. Caeneus a Riddy se vydají za Naxem, kterého zavřeli do podzemních prostor. Objeví zde sochy lidí, kteří přešli přes Rámen. Zjistí, že Obrození duší je jedna velká lež.