Katla

Už je to téměř rok, co islandská sopka Katla vybuchla a nepřestala chrlit lávu. Několik obyvatel malého městečka Vík, kteří se rozhodli zůstat, se muselo přizpůsobit již tak těžkému životu, aby přežili. Podle prognóz vědců sledujících sopečnou aktivitu na nedalekém ledovci Eyjafjallajökull to vypadá, že Katla s vulkanickou činností v dohledné době neustane. Dvojici vulkanologů zaskočí, když se na ledovci objeví nahá žena, jejíž tělo je pokryto silnou vrstvou sopečného popela. Je výrazně podchlazená, nedokáže si vybavit, jak se v blízkosti sopky ocitla. Záchranářka Gríma, kterou výbuch sopky připravil o sestru, přichází s policistou Gíslim, aby neznámou odvezli do nemocnice. Mezitím v Rejkjavíku laboratoře analyzují poslední zaslané vzorky získané z ledovce. Vulkanologa Darriho Hansona výsledky velmi překvapí, protože dosud nic takového neviděl.