Kauzy z Bostonu

Edwin se vrací z psychiatrické léčebny. Když za ním přijde tlustý kolega, rozhodne se okamžitě žalovat potravinářský koncern. A jak se zdá, má šanci vyhrát...

Do kanceláře se vrací Edwin Poole, který předkládá lékařské potvrzení z psychiatrické léčebny, že už je zcela vyléčen. Opak se ale zdá pravdou: jakmile spatří objemného Phila, který mu má nainstalovat počítač, rozhodne se, že musí někoho zažalovat za to, že tolik ztloustl. Tím spíš když zjistí, že muž trpí cukrovkou. Jeho volba padne na významný potravinářský koncern Little Jimmy´s, který vyrábí sladké sušenky. Ten na obvinění okamžitě reaguje návrhem žaloby a vyšle do pole mladou ambiciózní právničku. Ta nakonec naštve i Shirley, která se zprvu přikláněla k mimosoudní dohodě. A tak se půjde k soudu.

Alan Shore je ke všeobecnému překvapení zatčen a obviněn z napomáhání k útěku s cílem vyhnout se soudnímu řízení. Jde o řidiče autobusu M´Kebu, který napadl holí vraha svého syna a jemuž Alan nepřímo poradil, aby opustil zemi. V Kanadě ho ale chytili a M´Keba nyní sám svědčí proti Alanovi. Slíbili mu totiž jen dva roky vězení. K soudu se dostaví i Jerry Espenson, který si vyžádal Alanovu pomoc a jehož kiks před porotou vlastně Alana přinutil k tomu, aby svému klientovi naznačil možnost, jak by se mohl vyhnout dlouhému vězení.

Brad Chase se snaží vyřešit svůj problematický vztah s kolegyní Denise. Ta ho ale odmítne pohrdavým prohlášením, že ve svém věku už hledá muže, který by byl vhodným otcem jejím dětem, což Brad při vší úctě rozhodně není. Když ho pak ale náhodně přistihne, jak se převléká k soudu, a zahlédne jeho svalnaté tělo, přece jen svůj názor mírně poopraví...