Kauzy z Bostonu

Jerry Espenson se opět uchází o místo v advokátní kanceláři Crane, Poole a Schmidtová. Nejprve zajde za Shirley, která – přestože ji nedávno držel nůž pod krkem – nakonec s jeho nástupem souhlasí. Obstarala si informace, podle nichž se z něj stal dobrý právník, který bude jistě pro jejich firmu přínosem. Problémem ovšem zůstává Denny, bez jehož souhlasu nemůže Jerrymu místo přislíbit. Bude třeba, aby si Denny s Jerrym pořádně promluvil.

Alan má poněkud problematického mandanta: mladý Arab Kallah byl Američany zatčen v Afghánistánu, kde pracoval v rámci humanitární mise. Bez důkazů byl obviněn ze spojení s Al-Káidou a dva roky vězněn na americké základně v Guantánamu. Jak vypovídá před soudem, byl v zajetí krutě mučen, mimo jiné i sexuálně ponižován, aniž by mu někdo sdělil důvody jeho uvěznění a aniž by měl právo na advokáta. Problémy s tzv. "teroristy" jsou vždy choulostivé, jak dobře ví nejen Alan, ale i soudkyně Marianna Folgerová, známá tím, že ve své kanceláři vybízí obhájce, aby si sundali kalhoty. Totéž zkusí i na Alana, ten ale nereaguje. Dennymu se soudkyně pranic nelíbí a nerad by viděl, kdyby se s ní Alan stýkal. Skutečným důvodem ale je, že na Alana žárlí a nechce přijít o nejlepšího přítele. To, že se Alan setkává se soudkyní, o jejíž zálibě v mužích všichni vědí, se nelíbí ani Glorii, se kterou teď Alan chodí...