Když se Alan vrací večer domů, zarazí ho hluk a rozčílené hlasy. Policisté právě odvádějí polonahého senátora Birda, který jim sprostě nadává a vyhrožuje vyhozením z práce. Byl totiž přistižen při placeném styku s prostitutkou. Alan se ujímá jeho obhajoby, ale hned zkraje se u soudu vyjádří tak neuvážlivě, že ho soudce odsoudí za pohrdání soudem a posadí ho do stejné cely jako prostitutku Jennu. Brzy k nim přibude i sám senátor.
K Dennymu zatím vtrhnou dva muži: jistý Joe Gordon, kterého v roce 1957 spolu s otcem vysekal z podezření z vraždy Heleny Searsové, a syn zavražděné, Aaron Sears. Ten má na těle připevněné výbušniny a stejný náklad upevní i na Dennyho. V zasedací místnosti vezme jako rukojmí ještě další právníky plus dvě klientky a žádá, aby se konalo nové, tentokrát spravedlivé přelíčení...