Kauzy z Bostonu

Jerry Espenson přichází ráno do práce rudý v obličeji. Radostně zdraví kolegy a Alanovi s Katií ihned oznámí, že už není panic. Se svou novou přítelkyní Dianou strávil nádhernou noc. Oba kolegové mu upřímně blahopřejí.

Alan Shore má obhajovat mladého muže, kterému hrozí trest smrti za to, že znásilnil osmiletou dívenku. Lenny, který žije a je souzen v Louisianě, je ovšem mentálně postižený a jeho IQ je pouze 70. Jeho případ se dostal až před Nejvyšší soud, kde ho má Alan zastupovat. Když se to dozví Denny, je nadmíru rozrušený: celý život toužil ocitnout se jednou před Nejvyšším soudem. Žádá proto Alana, aby ho vzal s sebou, což mu Alan nakonec slíbí k velké nelibosti Carla Sacka, který se proti Dennyho přítomnosti ostře ohrazuje.

Oba právníci podstupují přípravný simulovaný "soud", protože u Nejvyššího soudu není nic jako obvykle. Dostávají mnoho rad a návodů, jak mají mluvit, co říkat a čeho se za každou cenu vyvarovat. Odborníci už dokonce předem vědí, kteří soudci by se dali případně obměkčit, aby nehlasovali pro trest smrti, a kteří ho naopak budou vždy a za všech okolností tvrdě prosazovat.

Mezitím přijde pro Jerryho do kanceláře Diana a když spolu odcházejí, ve dveřích se střetnou s Lorraine Wellerovou. Zdá se, že se obě mladé ženy znají z tělocvičny. Lorraine ale okamžitě vyhledá Katii a svěří se jí, že se organizováním eskortní služby zabývá stále, přestože tvrdila, že to dělala jen v Londýně, a že je Diana jedna z jejích nejlepších luxusních prostitutek. Obě kolegyně usoudí, že se to Jerry musí dozvědět...