Kauzy z Bostonu

Alan si užívá svůj milostný románek, i když se ho zmocňuje sexuální nejistota. Jeffreymu během posledního výslechu svědka konečně dojde, jak se opravdu odehrála vražda soudkyně...

Alan si i nadále užívá sexuálních radovánek se Sally Heepovou. Poněkud ho ovšem znepokojuje, že mladá žena vždy ihned po sexu odchází s výmluvou, že má moc práce. Alana se zmocní "sexuální nejistota", jak to sám označí při důvěrných rozhovorech s Dennym.

Výpověď nenávistného otce Scotta Littlea klientovi kanceláře Crane, Poole a Schmidtová rozhodně neprospěla. Claire Simmsová navštěvuje psychiatra Simona, kterému nedávno řekla, kdo opravdu je a koho obhajuje. To muže nadmíru rozhořčilo. Už ale nemůže vzít zpět to, co krásné ženě sdělil. Toho ona teď šikovně využije.

Mezitím se připravuje výpověď posledního svědka obhajoby, jímž je Scottova matka Barbara. Jeffrey Coho ji nabádá, aby mluvila upřímně a nijak neskrývala, že jakožto matka obžalovaného je pochopitelně zaujatá. V tom smyslu také žena vypovídá. Jeffrey ale náhle dostane nápad, který je tak trochu něco jako vnuknutí.

"Sexuálně nejistý" Alan se opět uchýlí ke své rádkyni, sexuoložce Joanně, a přinutí k pohovoru s ní i Sally...