Alan se ocitne v nebezpečí života poté, co dostane před soud muže, který systematicky o Vánocích unáší své děti. Lori a Brad obhajují ženu, která byla obviněna z dvojnásobné vraždy. Je opravdu nevinná, nebo ze žárlivosti zastřelila svého manžela s milenkou?
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na vánočním večírku se vyznamená Denny, který všem přítomným dojemně zazpívá. Alan a Tara se stále neshodli, kdo má koho začít líbat jako první pod jmelím. Za Alanem a Tarou přijde uklízečka Carmen Floresová se stížností, že její bývalý muž Julio každé Vánoce unese jejich děti a jede s nimi do Peru. Sice je pak vždycky v pořádku vrátí, Carmen to už ale nemůže snést. Navíc má pocit, že ani policie v celé věci nic nedělá. Případu se ujímá Alan.
Lori Colsonová a Brad Chase obhajují Susan Mayovou. Je obviněna z toho, že když se večer vrátila po týdenní nepřítomnosti domů a našla tam manžela v posteli s jinou ženou, zastřelila každého třemi ranami z pistole. Na té se ostatně našly její otisky, což je hlavním důkazem obžaloby. Brad a Lori se naopak snaží poukázat na to, že Susan, která tvrdí, že manžela s milenkou našla už zastřelené, skutečně nemusí být vražedkyní.
Do kanceláře vtrhne Julio Flores. Pod záminkou, že nese dárek, se dostane až do bezprostřední blízkosti Alana a pak na něj vytáhne zbraň. Obviní ho, že když teď půjde do vězení, své děti definitivně ztratil a už mu nezáleží na životě. Alan požádá kolegy, aby se schovali do kanceláří a zůstává s Floresem sám...