Cassidy se snaží varovat Jesseho před Fiorem a DeBlancem, ale nepodaří se mu to, protože Jesse má plnou hlavu přemýšlení nad tím, jak kostelu získat více návštěvníků. Tulip chce nastolit jakousi samozvanou spravedlnost, věc se jí ovšem vymyká z rukou, díky čemuž se dozvídá, co je Cassidy zač.
(Cassidy je v motelu s DeBlancem a Fiorem a ptá se jich, jak to vlastně s Jessem je.) Cassidy: A cože to v sobě má? DeBlanc: To nesmíme říct. Cassidy: Chápu. A jak to odstraníte? Fiore:(Ukáže na motorovku.) Rozřežeme ho. Cassidy: Motorovkou? DeBlanc: Přesně. I když, mohli bychom to znovu zkusit vylákat písničkou. Cassidy: Písničkou? DeBlanc: Wynken, Blynken a Nod. Jeho oblíbená. Cassidy: Hm. Wynken, Blynken a Nod. Jo, to zní skvěle. Myslím, že by tuto možnost preferoval.