Kevinovi je nabídnuta práce v Itálii, ale váhá zda nabídku přijmout hlavně poté, co slyšel, že Audrey a Brock mají problémy. Takže Roxie tráví čas s Audrey a Brian tráví čas s Brockem, aby získali další informace. Zjistí, že Audrey a Brock se rozešli. Kevin to využije, naplánuje společně s Roxie a Brianem perfektní rande. Ale věci nakonec nevyjdou tak jak si naplánoval.
Pattin otec chce Patti finančně odříznou pokud si nenajde práci.