Audrey domluví Kevinovi rande s kamarádkou Lauren, ale brzy začne žárlit na všechnu zábavu, co zažívají jako pár. Roxie odmítá pracovat a najít si normální práci, a proto se rozhodne, že chce být herečkou. Patti si najme Briana jako domácího osobního trenéra, ten cítí tlak od svých kolegů, kteří mu říkají, že má využívá možnost a vyspat se s Patti.