Kingová
(King)
MENU K SERIÁLU
02×10 Alicia Prattaová
Jess: Takže minulý týden jste jenom něco kutil po domě?
Carson: Chodím na schůzky.
Spears: Schůzky?
Carson: Alkoholici. V pátek. Devět let nepiju.
Jess: Gratuluju. Ještě něco?
Carson: V úterý Anonymní narkomani, v neděli kostel, ve středu a sobotu studium Bible. Byl jsem spasen.
Carson: Chodím na schůzky.
Spears: Schůzky?
Carson: Alkoholici. V pátek. Devět let nepiju.
Jess: Gratuluju. Ještě něco?
Carson: V úterý Anonymní narkomani, v neděli kostel, ve středu a sobotu studium Bible. Byl jsem spasen.
02×10 Alicia Prattaová
Danny: Šel jsem na menší tah.
Jess: To neexistuje. Tah je tah. Tah je vždycky velkej.
Danny: Tak velkej nebyl.
Jess: To neexistuje. Tah je tah. Tah je vždycky velkej.
Danny: Tak velkej nebyl.
02×09 Chris Harris
(Danny se hádá se svou parťačkou.)
Danny: Nechceš mluvit ještě víc nahlas? Ve třetím patře to neslyšeli.
Danny: Nechceš mluvit ještě víc nahlas? Ve třetím patře to neslyšeli.
02×09 Chris Harris
kriminálník: Dělal jsem na marodce, když jsem seděl. Nedávno mě pustili.
Ingrid: Se máte.
kriminálník: Byl tam Pete Zaider. Má raka.
Ingrid: Se má.
kriminálník: To je hnusný.
Ingrid: Se máte.
kriminálník: Byl tam Pete Zaider. Má raka.
Ingrid: Se má.
kriminálník: To je hnusný.
02×09 Chris Harris
Ingrid: Proč jste mě chtěl vidět?
kriminálník: Hned k věci, co, ségra?
Ingrid: Je zima, brzo ráno a nejsem vaše sestra.
kriminálník: Hned k věci, co, ségra?
Ingrid: Je zima, brzo ráno a nejsem vaše sestra.
02×08 Isabelle Toomeyová
Lisa: Tomu nebudeš věřit.
Jess: Jsi lesba.
Lisa: Ne.
Jess: Jsi chlap.
Lisa: Táta přivede tu sestřičku, se kterou chodí.
Jess: Co? Odkdy?
Lisa: No právě. Pusť mě dál.
Jess: Jsi lesba.
Lisa: Ne.
Jess: Jsi chlap.
Lisa: Táta přivede tu sestřičku, se kterou chodí.
Jess: Co? Odkdy?
Lisa: No právě. Pusť mě dál.
02×08 Isabelle Toomeyová
Danny: Hele, víš co? Tohle je od svatby poprvé, co máme na Díkuvzdání oba volno.
Jess: A já pozvala rodinu. Zastřel mě.
Jess: A já pozvala rodinu. Zastřel mě.
02×07 Jared a Stacy Cooperovi
(Spears zápasí v kleci s podezřelým.)
Jess: Jsou snažší způsoby, jak získat DNA, ale nejsou tak zábavný.
Jess: Jsou snažší způsoby, jak získat DNA, ale nejsou tak zábavný.
02×07 Jared a Stacy Cooperovi
Ingrid: Řekni mi, proč by se MMA nemělo zakázat.
Spears: Zakázat ho? To zakaž i hokej, i fotbal.
Ingrid: To je přece absurdní.
Spears: Je to sport, Ingrid, ne zločin.
Ingrid: Jehož cílem je prolévat krev a lámat kosti. V hokeji zranění nejsou úmyslná.
Spears: Vidělas to někdy?
Spears: Zakázat ho? To zakaž i hokej, i fotbal.
Ingrid: To je přece absurdní.
Spears: Je to sport, Ingrid, ne zločin.
Ingrid: Jehož cílem je prolévat krev a lámat kosti. V hokeji zranění nejsou úmyslná.
Spears: Vidělas to někdy?
02×06 Freddy Boise
Spears: Odtáhla ti auto? Miluju ji.
Jess: Využije tě.
Spears: Doufám.
Jess: A zahodí.
Spears: Jsem zvyklej.
Jess: Využije tě.
Spears: Doufám.
Jess: A zahodí.
Spears: Jsem zvyklej.
02×06 Freddy Boise
Jess: Transplantace proběhla dobře.
Spears: Jak to víš?
Jess: Z její chůze.
Spears: Nese se pěkně.
doktorka: První známky jsou pozitivní.
Spears: Jak to víš?
Jess: Z její chůze.
Spears: Nese se pěkně.
doktorka: První známky jsou pozitivní.
02×06 Freddy Boise
sestřička Trudy: Jakto, že je váš otec tak úžasný?
Jess: Adopce. Vychovávali mě vlci.
Jess: Adopce. Vychovávali mě vlci.
02×06 Freddy Boise
(Jessin otec řekl, že je jeho vysněným synem a Jess je žena.)
Jess: Měl bys radši přestat mluvit.
Randall King: To je přehnaná reakce.
Jess: Ne, to bych tě zadusila tím polštářem.
Jess: Měl bys radši přestat mluvit.
Randall King: To je přehnaná reakce.
Jess: Ne, to bych tě zadusila tím polštářem.
02×06 Freddy Boise
Danny: (o Jessinu otci) Možná bych u něj mohl zůstat.
Jess: Ne. Já a on, to je rodinná sešlost. Ty a on, to je německá opera. Ale bez vtipu.
Jess: Ne. Já a on, to je rodinná sešlost. Ty a on, to je německá opera. Ale bez vtipu.
02×04 Charlene Francisová
(Smetanu slízl opět někdo jiný a kapitán Graci ho vychvaluje na tiskovce.)
Ingrid: Tak já padám. Na blbosti můžu koukat i doma.
Ingrid: Tak já padám. Na blbosti můžu koukat i doma.
02×04 Charlene Francisová
Martin: Jaký je bejt postřelenej?
Spears: Snaž se nechytnout to do hlavy.
Spears: Snaž se nechytnout to do hlavy.
Nespecifikovaná epizoda
Jess: Zásahovka už jede, my se k nim připojíme.
Spears: Nezůstaneš tady? Chceš tam jít v tomhle stavu?
Jess: V jakým myslíš? Bez makepu?
Spears: Jess...
Jess: S rozstřepenými konečky?
Spears: Víš dobře, o čem mluvím.
Jess: S nateklými kotníky? To nic.
Spears: Jsi těhotná.
Jess: Jsem v prvním trimestru. Doktor říkal, že drogová doupata nevadí, když si nešlehnu... Jdeme!
Spears: Nezůstaneš tady? Chceš tam jít v tomhle stavu?
Jess: V jakým myslíš? Bez makepu?
Spears: Jess...
Jess: S rozstřepenými konečky?
Spears: Víš dobře, o čem mluvím.
Jess: S nateklými kotníky? To nic.
Spears: Jsi těhotná.
Jess: Jsem v prvním trimestru. Doktor říkal, že drogová doupata nevadí, když si nešlehnu... Jdeme!
Nespecifikovaná epizoda
Jess: Je to ještě nadlouho?
Dr. Peterson: Většinou musíme lidi vyhánět.
Jess: Ach, potřebuju si zavolat.
Dr. Peterson: To se tady nesmí.
Jess: Zabije to dítě?
Dr. Peterson: Ne, ale volat tu nesmíte.
Dr. Peterson: Většinou musíme lidi vyhánět.
Jess: Ach, potřebuju si zavolat.
Dr. Peterson: To se tady nesmí.
Jess: Zabije to dítě?
Dr. Peterson: Ne, ale volat tu nesmíte.
Nespecifikovaná epizoda
Frank: Potřeboval trochu srazit hřebínek.
Jess: Tak jste si řekl, čert to vem, koupím si kanady, baseballku a vlítnu na věc?
Jess: Tak jste si řekl, čert to vem, koupím si kanady, baseballku a vlítnu na věc?
Nespecifikovaná epizoda
(Spears se poprvé setkal s Jessinou sestrou Lisou.)
Spears: Já nevím, asi jsem předpokládal, že tě vychovali vlci.
Jess: Mám rodinu, jo? Mám otce, měla jsem matku a mám Lisu, ambiciózní mladší sestru. Můžeme se vrátit k práci?
Spears: Já nevím, asi jsem předpokládal, že tě vychovali vlci.
Jess: Mám rodinu, jo? Mám otce, měla jsem matku a mám Lisu, ambiciózní mladší sestru. Můžeme se vrátit k práci?
Nespecifikovaná epizoda
(Lisa mluví s Jess.)
Lisa: Toronto nesnáším. Metro hrůza, silnice ucpané, kvůli smogu abych dala plíce do čistírny. Kdo se zdravým rozumem by tu chtěl vychovávat dítě? Začni přemýšlet o Ottawě.
Lisa: Toronto nesnáším. Metro hrůza, silnice ucpané, kvůli smogu abych dala plíce do čistírny. Kdo se zdravým rozumem by tu chtěl vychovávat dítě? Začni přemýšlet o Ottawě.
Nespecifikovaná epizoda
Spears: Máš hlad? (Podá jí tyčinku.) Čokoláda a marshmallow.
Scout: Táta říká, že se to dělá z koňských kopyt.
Spears: Zajímavé.
Scout: Táta říká, že se to dělá z koňských kopyt.
Spears: Zajímavé.
Nespecifikovaná epizoda
Graci: Za takovýhle stisk vás obviním z napadení... To byl vtip.
Lisa: Pardon, neumím předstírat smích. Zní to jako z představení na základce, tak se ani nenamáhám. Ale také mě těší.
Graci: Mluvení bez zábran máte v rodině?
Jess: Tak trošku.
Lisa: Pardon, neumím předstírat smích. Zní to jako z představení na základce, tak se ani nenamáhám. Ale také mě těší.
Graci: Mluvení bez zábran máte v rodině?
Jess: Tak trošku.