Dawn: Prášková ruleta. Mejdany. Jess: Co je Prášková ruleta? Dawn: Pilule. V misce. Každej si nabere do hrsti. Je to šílený. Nikdy nevíš, co dostaneš. Jednou mi bylo blbě. Pumpovali mi žaludek. Humus. Danny: Skvělý. Blbější ty děcka už snad být nemůžou.
Danny: Je to na tobě. Já mám dost. Jess: Já za ní nepůjdu. Danny: Je teenager, Jess. Nemá zbraň. Jess: Ale já za ní nepůjdu. Danny: Kámen, nůžky, papír. (Jess prohraje.) Jess: Jestli se nevrátím, zavolej zásahovku.
Danny: Chce být s přítelem. Spears: Chce být se svou mámou. Jess: Říkala, že s ní nechce být. Spears: Má jen strach za ní jít. To neznamená, že za ní nechce. Danny: Bezva, díky, doktore Spearsi.
(Jason viděl, jak Jess upadla ampulka.) Jason: Není to nic vážného, že ne? Cukrovka? Osteoporóza? Botox? Jess: Proboha, hormony. Jason: Ty jsi v přechodu? Jess: Progesteron. Snažím se otěhotnět. Jason: Ah... Jess: Řekni to někomu a přetrhnu tě.
Jess: Jak se stěhovákům povedlo zlomit mi podpatek? Nic jinýho nerozbili, ale dokázali... Myslíš, že jeden z nich byl transvestita? Danny: Ne, to já. Nosím je v jednom kuse.