Knight Rider - Legenda se vrací

Kamarádka požádá Mikea, aby vyšetřil smrt seržanta. Ten se prý předávkoval, dívka je však přesvědčena, že se vše odehrálo jinak...

Annie Ortizová se obrací na svého přítele Mikea s prosbou, aby jí pomohl objasnit smrt seržanta Jacka Burbera, který jí kdysi velice pomohl. Seržantova smrt byla prohlášena za předávkování, ale Annie Mikea ujišťuje, že seržant drogy nikdy nebral. Mike se nejprve pokusí dostat k seržantovu tělu, uloženému v márnici. KITT mu vyrobí falešný průkaz syna dalšího mrtvého a Mike skutečně zjistí, že seržant byl pravděpodobně zavražděn. Na jeho tričku najde stopy pilin.

Brzy se ale ukáže, že jeho návštěva márnice nezůstala bez povšimnutí. Místní šerif Cutter chce vědět, co tam dělal. Tváří se, že smrt neměl čas dlouho vyšetřovat, a slibuje, že se na celý případ znovu podívá. Podle analýz KITTa a centra vedou další stopy do jistého baru, kam Mike zajde. Od majitelky a barmanky Constance Savageové se mu nedostane příliš vřelého přijetí, když ale ukáže, že se umí bránit, mladá žena ho zavede do sklepa. Tam se na podlaze pokryté pilinami pravidelně odehrávají nelegální lidské zápasy vojenských veteránů – "Noci bojů", jak jim říká jejich organizátor Ty McKelver. Chce, aby Mike bojoval také, a to proti současnému šampionovi Alovi Molinovi zvanému Monstrum.

Jak se ukáže, Ty nikdy v žádné válce nebyl, je to jen podvodník využívající citlivé sociální skupiny k vlastnímu obohacení. Mike se vrací do baru, připraven zápasit. K jeho překvapení je tam ale i Annie. Bude se tedy konat zápas dvou dvojic – proti Mikeovi a Annie stojí Monstrum Molina a mladá blondýna, která také patří k bandě. Annie je během zápasu poraněna a Mikeovi se podaří ji usadit do KITTa, který ji veze do nemocnice. Zatím nikdo netuší, že je stále sleduje šerif, Tyův tajný společník...