Flynn: Nesmrtelný čaroděj ze Shakespearovy hry se dal dohromady se superpadouchem, kterého vytáhl z knihy, aby využil toho, že se na svět vrátilo kouzlo, a získal tak zpět svou moc a uskutečnil jakýsi neznámý, leč úděsný plán na ovládnutí světa. Eve: Zkrátka úterý. Flynn: Jen průměrné úterý.
Flynn: Odezírání není nic těžkého, to umím. Ty dvě ženy támhle. "Kde sou ty mrzuté bambule? Nikdy jsem neobjížděla náměstí Idaho v borůvkovém koláčku."
Jenkins: Předpokládám, že vytáčíme New York. Ezekiel: Dobrej odhad, ale přenesem vás do 21. století. (Vytahuje telefon.) Cassandra: Už jste mi vytočil New York. Jste nejlepší. Stone: Jenkinsi, můžete mi vytočit ... Jenkins: New York, pane? Už se stalo. Stone: Děkuju vám. A až se vrátím, dáme si pivko, jo? Nebo medo... Nebo tak.