Ben a Semir dostávají od tajemníka ministerstva dopravy Rodenbacha prototyp nového policejního vozu-elektromobilu, aby ho vyzkoušeli. Při předávacím ceremoniálu dojde ve výzkumném ústavu k přepadení a při následné honiče Ben se Semirem sešrotují auto, ještě obvázané dárkovou stuhou. Pachatelům se podaří uniknout a při novém pokusu už jsou úspěšní. Odcizí novou, revoluční, vysoce účinnou baterii do elektromobilů, vynález ředitele institutu Brandta.
(Semir a Ben honí podezřelé na dálnici, každý ale v jiném autě. Semirovi dojde benzín a Ben má se svým autem nehodu takovou, že přistane Semirovi na střeše jeho auta.) Semir: Co tady děláš? Ben: Nemůžu bez tebe žít.